Syllabus - Licence III et IV

Traduction I – II

Cours assurés par Mme Zeng Xiaoyang

Supports utilisés 
Manuel : De la traduction du français en chinois

Démarche et contenus d’enseignement
Il s’agit de combiner les apports théoriques à des applications pratiques, et de travailler sur la traduction des textes de genres suivants :
- œuvres littéraires classiques chinoises
- œuvres littéraires modernes
- textes techniques
- articles de presse écrite
- poèmes chinois et français
- slogans et publicités