yl6809永利官网第八十期翻译学博士沙龙

主    题：谈翻译能力的培养和发展

主 讲 人：马 会 娟 教授

主    办：yl6809永利官网   yl6809永利官网翻译研究中心

时    间：2016年11月22日（周二）  下午16:30—18:00

地    点：yl6809永利官网315讲学厅

主讲人简介：

马会娟，北京外国语大学教授,博士生导师，人事部翻译资格证书考试命题专家，国家社科基金学科评审专家，南开大学、北京中医药大学、西藏民族大学客座教授，福建农林大学“金山学者”特聘讲座教授。研究领域包括翻译理论、翻译教学与文学翻译研究。已发表专著、教程、译著7部，包括《重塑梭罗》、《奈达翻译理论研究》、《商务英语翻译教程》、《当代西方翻译理论选读》、《商务经贸翻译》、《汉译英翻译能力研究》、《汉英文化比较与翻译》等。发表于中国外语类核心刊物、CSSCI期刊以及国际学术期刊BABEL(国际译联会刊SSCI)、META（A&HCI）、PERSPECTIVE（A&HCI）等论文五十余篇。主持国家社科基金项目两项、教育部MTI教指委项目一项，参与省部级项目四项（两项为第二负责人），主持北京外国语大学校级项目多项，多次获北京外国语大学科研优秀个人奖及卡西欧教育奖励基金奖。

 专著《汉译英翻译能力研究》获2014年北京市第十三届哲学社会科学优秀成果二等奖。2011年入选教育部 “新世纪优秀人才支持计划”。2015年入选“北京外国语大学卓越中青年支持计划”。

欢迎参加!