讲座:关于中日亲属词汇的类似性及其原因
关于中日亲属词汇的类似性及其原因
发布人:高级管理员
发布日期:2016-12-29
主题
关于中日亲属词汇的类似性及其原因
活动时间
-
活动地址
yl6809永利官网210会议室
主讲人
山内智惠美
主讲人:山内智惠美 (日本大东文化大学教授)
讲座题目:关于中日亲属词汇的类似性及其原因
时间:2016年12月29日上午10:00-11:30
地点:yl6809永利官网210会议室
讲座简介:从中日两国语言中亲属称谓的词汇比较,来考察日语是否受到汉语亲属称谓系统的影响。日语由于使用汉字,所以有关亲属称谓的许多词汇与汉语完全相同,看起来就好像是原封不动地照搬汉语的词汇,然而这只是表面现象。日语并没有受到隐含在汉语亲属称谓中内在精神结构等的影响,实际上日语与其说与汉语接近,还不如说是更接近于英语等西方语言。