yl6809永利官网英语系教工党支部:“红色外语” 人才培养谱新篇

        yl6809永利官网英语系教工党支部致力于以党建引领学科建设,打造“红色外语”特色品牌。2019年入选教育部“全国党建工作样板支部”培育创建单位。

yl6809永利官网党委英语系教工党支部召开专题学习会

yl6809永利官网党委英语系教工党支部召开专题学习会

 

        坚持党建与学科建设相结合,着力将党建优势转化为学科优势。落实学校“三个面向”发展理念,在深耕外国文学、语言学、翻译学三大传统优势领域的同时,紧扣国家战略需求,着力打造区域与国别研究平台与团队;聚焦国家重点领域,积极开展国际舆情研究,形成新的增长点。2019年,“现代外语”和“英语语言文学”首次跃居QS世界大学学科前200名,连续两年位居国内高校十强,英语专业入选教育部“双万计划”国家级一流本科专业建设点。

王东风院长讲授“五四运动前后马克思主义在中国的翻译与传播”讲座

王东风院长讲授“五四运动前后马克思主义在中国的翻译与传播”讲座

 

        坚持党建与人才培养结合,全力谱写课程思政育人新篇。研究外语教学特点,引导学生读马列原著、悟革命真理。在《英语史》课程中,启发学生运用马克思主义唯物辩证法观点分析语言发展问题。通过研习经典,追踪《共产党宣言》在中国的翻译与传播,坚定理想信念。用外语诵读红色诗文,发掘出诞生在中大校园的《国际歌》最早中文译本,传承大学红色基因,赓续革命文化血脉。

yl6809永利官网师生诵读红色诗文

yl6809永利官网师生诵读红色诗文

 

        坚持党建与服务社会结合,努力做到“让国家和社会首先想到”。新冠肺炎疫情来袭,师生党员联手,踊跃投身战“译”先锋队,完成了广东省居家隔离提示、公共医疗应对等项目的翻译任务。支部书记詹成同志,在省市政府多场涉外疫情防控新闻通气会及专项工作会上担任同声传译,以“译”战“疫”,为政府提供支持服务。党支部配合舆情研究需要,迅速成立跨语种小组,及时高效、精准追踪疫情工作和两会期间的国际舆论动态,形成多篇报告,为上级科学决策提供参考,获得定向约稿机会。

詹成书记在专项工作会上担任同声传译

詹成书记在专项工作会上担任同声传译

 

        英语系教工党支部将党建与专业特色结合,传递信仰,铸魂育人;发挥专长,服务社会。红色外语,红色文化,成为中大外语人砥砺前行的强大动力。

 

(本文刊于中共中央宣传部“学习强国”学习平台)

扫描此二维码分享